




Ultrasound diagnostics at the Korda Clinic in Szeged

Ultrasound diagnostics is a popular imaging technique because it allows two-dimensional imaging of parts of the human body. It can be used to detect diseases and lesions, often even in asymptomatic states, and to determine the further tests and treatments required.
A diagnosztikai készülék a test számra teljesen ártalmatlan, 1 – 13MHz tartományú audio frekvenciával térképezi fel a bőr alatti szöveteket. A vizsgálófej, másodpercenként akár több millió impulzust is kibocsájt és fogad, ezért jó minőségű képet vagy akár videót is lehet vele készíteni.
A Korda Klinikán modern berendezéssel magasan képzett, tapasztalt szakorvos Dr. Gabriella Kovács is available to our patients.
What ultrasound is good for
A diagnosztikai vizsgálat a szervezetre nem ártalmas, igény szerint ismételhető, bármikor elvégezhető, sőt: 50 éves kor fölött mindkét nemnél javasolt a rendszeres ultrahang vizsgálat. A Korda Clinic modern ultrasound equipment, highly qualified, experienced specialist, Dr. Gabriella Kovács áll pácienseink rendelkezésére. Hasi, kismedencei vizsgálat javasolt hasi és alhasi panaszok esetén, lágyrész ultrahangvizsgálat szükséges nyaki és egyéb lágyrész elváltozás gyanújakor. Sportsérülések esetén: degeneratív, illetve kopásos sérülések, gyulladásos betegségek, folyadékgyülem esetén.
Az ultrahang diagnosztika szakrendelés átmenetileg a Tavasz utca 8. szám alatt érhető el.
About the treatments
Abdominal and pelvic ultrasound
The scan takes pictures of every organ from the diaphragm to the pubic bone. The shape and structure of the liver, gall bladder, bile ducts, pancreas and spleen can be seen. The procedure also allows the condition of the kidneys and abdominal arteries to be examined, while the wall of the intestines can be assessed.
In a pelvic examination, the bladder, uterus, ovaries and prostate can be examined. When the organs are visualised, the structural changes in the organs can be used to deduce the origin of the diseases. The blood circulation of the organs can also be examined, which may also indicate and help to identify diseases at an early stage.
What preparation is required for an abdominal and pelvic ultrasound scan?
A hasi és kismedencei ellenőrzés előtt 6 órával nem szabad enni, folyadékpótlásra pedig csak szénsavmentes víz javasolt.
Kifejezetten húgyhólyag vizsgálatnál azonban fontos, hogy a páciens telt hólyaggal érkezzen, ezért nem tanácsos a vizeletürítés vizsgálat előtt. A vizsgálat sikerének érdekében 24 órával a vizsgálat előtt tartózkodni kell a gázképződést fokozó ételektől, italoktól (például a hagymás ételek, bab, káposzta, kelt tészták, szénsavas italok fogyasztásától).
Before the test, it is advisable to remove jewellery from the part of the body being tested, as this may interfere with the test.
How is an abdominal and pelvic ultrasound scan performed?
Első lépésben a vizsgált testrészt derékig szabaddá kell tenni. Majd annak érdekében, hogy a lehető legjobb képet kapjuk, a vizsgálatot végző orvos géllel keni be a vizsgálandó területet, ami segít az ultrahanghullámok jobb adásában és vételében. A vizsgálat során a páciens a hátán fekszik, majd jobbra, balra fordul a szervek jobb ábrázolása érdekében. Időnként mélyen be kell szívni és bent kell tartania a levegőt. A gélt a vizsgálat végén letörölhető.
The test is completely painless and does not involve any radiation exposure.
Thyroid and cervical soft tissue UH
The examination looks for thyroid gland, muscle tissue lesions, subcutaneous nodules and other abnormalities. The cervical soft tissue ultrasound scan can also detect inflammation, salivary mucus, possible malignant or benign tumours.
Doppler ultrasound
The scan provides a real-time picture of the circulation of different parts of the body, neck veins, limb veins, arteries and veins, abdominal veins (especially the kidneys).
We can collect data on the condition of blood vessels: their walls, their dilatation and the quality of the circulation.
Special measurements can be used to find out about the speed of the flow, the increase or decrease in resistance.
When examining the venous circulation, a common question is whether there is thrombosis in the blood vessels, and if so, whether or not it is causing blockage.
In the case of endopelvic veins, dilated varices can be detected, insufficient functioning of the venous valves and the condition of the deep veins can be determined.
When examining the arterial circulation, we can get an idea of the condition of the vessel walls, calcification, possible stenosis and its extent.
Which parts of the body can be tested?
Most often the cervical, upper and lower limb blood vessels need to be examined. It is also possible to examine the veins of the abdominal organs. In pregnancy, special circulatory tests can be performed on both the fetal and maternal side.
How to prepare for a Doppler ultrasound scan?
Examination of the rectum and neck veins does not require any preparation. It is advisable to remove any jewellery from the body part to be examined before the examination, as this may interfere with the examination.
When examining abdominal blood vessels, it is easier if the patient arrives with an empty stomach and the bowels are clear. Only non-carbonated water is recommended for fluid replacement.
Wearing comfortable clothing is recommended.
How is a Doppler ultrasound scan done?
Első lépésben a vizsgált testrészt szabaddá kell tenni. Majd annak érdekében, hogy a lehető legjobb képet kapjuk, a vizsgálatot végző orvos géllel keni be a vizsgálandó területet, ami segít az ultrahanghullámok jobb adásában és vételében. A gélt a vizsgálat végén letörli.
Soft tissue ultrasound examination
What is the purpose of a testicular, epididymal ultrasound scan?
A vizsgálattal lehetővé válik a hereállomány gyulladásainak, daganatainak, a sérüléseinek és direkt traumák következményeinek, valamint artériás keringésének diagnosztizálása. Alkalmas még a mellékherék elváltozásainak (pl.: ciszta vagy gyulladás) és a herezacskó űrterének, illetve ereinek vizsgálatára is.
A szűrővizsgálat nagy pontossággal ad információkat vízsérv, lágyéksérv, visszértágulat, vagy rosszindulatú daganat gyanúja esetén.
It can also be used to identify a number of conditions associated with infertility, and treatment can reverse the disease process and infertility.
The test is suitable for confirming testicular varices even in the asymptomatic phase.
A here, mellékhere vizsgálat eredményei fontos szerepet játszanak a pontos diagnózis kialakításában, mivel az urológiában különböző betegségek, nagyon hasonló tüneteket produkálhatnak.
When is a testicular ultrasound test absolutely recommended
- if you feel pain or a lump in your testicles;
- if you have any lesions (e.g. swelling, discolouration) on your genitals;
- in case of a suspected heart attack and
- in the period before testicular surgery.
In order to monitor general health, it is recommended to have a testicular screening at least once a year in adulthood.
How to prepare for the ultrasound scan?
A here, mellékhere szűrő vizsgálat nem igényel előkészületet. Azonban telt húgyhólyag esetén kellemetlen lehet, ezért javasolt előtte a mosdó használata.
How is the ultrasound scan performed?
The first step is to free the body part being tested. After applying an ultrasound gel, the structure of the tissue, the epididymis, the arteries and veins around the testicles and their layers can be visualised with high resolution.
Remember the ultrasound scan
- fast, painless and radiation-free;
- has no harmful effects;
- extremely reliable;
- can be repeated several times,
- a widely used and accepted diagnostic method.
Articular ultrasound
Az ízületek vizsgálata során az ízületeket körülvevő lágyszövet vizsgálata történik. A vizsgálat során a csontot fedő porc, a szalagok, inak, izmok nagyon jól ábrázolhatók. Jól kimutatható képet kaphatunk a vizsgálat által az esetleges szakadásról, folyadék felszaporodásról vagy porcsérülésről.
Más vizsgálattal ellentétben nagy előnye az a vizsgálatnak, hogy általa dinamikus vizsgálatot is lehet végezni, azaz az ízületeket mozgás közben is vizsgálhatjuk.
How to prepare for an ultrasound scan of the joints?
The test requires no preparation. Wearing comfortable clothing is recommended.
How is the joint ultrasound scan performed?
Első lépésben a vizsgált testrészt szabaddá kell tenni. Majd annak érdekében, hogy a lehető legjobb képet kapjuk, a vizsgálatot végző orvos géllel keni be a vizsgálandó területet, ami segít az ultrahanghullámok jobb adásában és vételében. A gélt a vizsgálat végén letörli.
The test is completely painless and does not involve any radiation exposure.
Ultrasound-guided interventions
The latest service offered by Korda Clinic is ultrasound-guided biopsy.
Ezentúl a diagnosztizált elváltozások- elhelyezkedésüktől függően – ultrahangvezérléssel megszúrhatók, így belőlük egyúttal mintavétel is történhet, helyi érzéstelenítés mellett.
The results of the sample then have a major influence on the direction of treatment.
When is ultrasound-guided intervention absolutely recommended?
For many diseases, benign or malignant lesions (e.g. breast lesions, lymph node enlargement, thyroid nodules, etc.), biopsy sampling is essential for an accurate diagnosis.
A képalkotó vizsgálatok során lokalizált elváltozás kapcsán fontos annak pontos megállapítása, hogy az jó- vagy rosszindulatú-e, illetve a sejtek, szövetek struktúrájának, osztódási sebességének, biológiai viselkedésének, genetikai vagy hormon paramétereinek a pontos meghatározása nélkülözhetetlen a megfelelő kezelési stratégia, és a továbbiakban szükséges diagnosztikai vizsgálatok meghatározásához.
We perform ultrasound-guided interventions in the following cases:
1.Thyroid aspirates cytology (obtaining cells from thyroid tissue)
2.cyst aspiration (e.g. cervical cyst, thyroid cyst, breast cyst, fluid around breast implant, seroma in the wound line)
3.core biopsy (obtaining a tissue cylinder) - e.g. lymph nodes (neck, armpits, groin), trunk, limbs.
We do not perform ultrasound-guided biopsies:
-lesions of the pleural and abdominal cavity (e.g. liver, pancreas, kidneys, spleen, abdominal lymph nodes), and
-abdominal fluid drainage.
How to prepare for ultrasound-guided sampling?
You may take your usual medication before the test, but if you are taking anticoagulant medication, you must discuss this with your doctor before the test.
Please bring all medical documentation (ultrasound, CT, MR, PET-CT scan/s) with you to the examination.
The average duration of the test is 10-20 minutes.
During the biopsy, you will need to hold your breath for a short period of time, during the part of the examination that requires complete immobility.
After the puncture, the area is briefly pressurised with a cotton swab to stop any bleeding and a pressure dressing is applied to the sampling area.
You should avoid excessive exertion, physical activity and sporting activities on the day of the test and for the following few days.
Infant, child hip screening
Why is hip screening important from infancy?
Egyes nyugati országokban már kötelező ez a csípőízületi vizsgálat, mert az időben felismert és kezelt csípőficam csecsemőkorban még néhány hónap alatt meggyógyulhat.
The aim of the hip test:
Detecting dislocations and abnormalities of the hip joint to treat problems as early and as easily as possible.
Screening is needed immediately after birth, at 3-4 weeks and at 3-4 months.
An ultrasound hip examination is strongly recommended if the baby was breech or if there is a family history of hip sprains or hip joint disorders.
Why is ultrasound hip screening beneficial?
A csípőszűrés során a csípő állapota a manuális vizsgálatnál alaposabban figyelhető meg. A vizsgálat lehetőséget ad a veleszületett, de tünetmentes rendelleneségek felimerésére, így azok kisebb beavatkozással, gyorsabban kezelhetőek.
Why is it wrong to miss a hip screening?
Neglected, untreated cases can result in severe lesions that can lead to a child's mobility becoming limited. If abnormal hip development is not detected until 3-4 months of age, correction may require serious effort or surgical intervention.
How to prepare for a hip screening?
The test requires no preparation.
How is hip screening done?
A vizsgálat során a gyermeket egy speciális vápába vagy a Szülők karjába fektetjük, majd mindkét oldalon megtörténik az ízület vizsgálata. A vizsgálat teljesen biztonságos, fájdalommentes és nem vesz igénybe néhány percnél többet.
Kérjen időpontot szakrendelésünkre, hogy Dr. Kovács Gabriella radiológus szakorvosunk segítségével még időben felismerjék, és kezeljék az ilyen rendellenességet!
Neurosonography
Neurosonography at the Korda Clinic - Modern diagnostics of neurological problems
Experiencing pain, numbness or limited mobility?
These symptoms, which can have a significant impact on quality of life, are often signs of diseases affecting the peripheral nervous system. An accurate diagnosis in time is key to regaining your previous quality of life.
Korda Clinic offers neurosonography (ultrasound examination of the nerves), an ultrasound-based diagnostic method that allows detailed examination of the peripheral nerves. This procedure helps to detect pathologies that were previously hidden or difficult to identify. It is an ideal solution for tunnel syndromes, nerve injuries, nerve tumours or abnormalities indicated by ENG (electrophysiological) tests.
Why choose neurosonography?
Korábban a perifériás idegrendszert érintő problémák diagnosztikája elsősorban klinikai vizsgálatokra és elektrofiziológiai tesztekre (ENG, EMG) épült. A neurosonographia (az idegek vizsgálata) segítségével azonban olyan részletes képi információk állnak rendelkezésre, amelyek pontosabb lokalizációt és diagnózist tesznek lehetővé. Ennek eredményeképpen:
- It opens up new therapeutic options that can lead to faster recovery.
- The diagnosis of known diseases becomes more accurate.
- It is also possible to detect previously unidentified pathologies.
How is the test done?
The test is painless, quick and requires no special preparation. It is performed using a high-frequency ultrasound probe, which allows a detailed examination of the nerves and their surroundings.
Az szűrés során:
- We follow the course of the affected nerve.
- Examine its structure and the surrounding soft tissues.
- We detect abnormal processes such as swelling, reduced echogenicity or blurred nerve fibres.
During the test, it is important that the part of the body being tested is freely accessible, so it may be necessary to remove the attachments on the limb. It is reproducible and has no known contraindications, thus providing maximum safety for patients.
Mikor javasolt a neurosonographia?
The test can be particularly useful in the following cases:
- Suspect tunnel syndrome: If you experience numbness, weakness or pain that may indicate tunnel syndrome.
- Nerve damage after trauma: for accurate diagnosis of nerve damage due to trauma.
- Localisation of ENG/EMG abnormalities: for a more detailed investigation of problems detected during electrophysiological studies.
- Looking for nerve tumours: identifying and examining suspicious lesions.
How to prepare for the test?
The test does not require any special preparation, but it is important that the affected part of the body is accessible. If you have any previous examination documentation (neurological findings, ENG, EMG results, X-rays), it is advisable to bring these with you or email them in advance so that our expert can get the most accurate picture of your condition.
Why choose Korda Clinic?
A Korda Klinika magasan képzett radiológus szakembere, dr. Kovács Gabriella a legmodernebb technológiákkal dolgozik, hogy Ön a lehető legpontosabb diagnózist kapja. A neurosonographia fájdalommentes, gyors és teljesen biztonságos, így Ön nyugodtan és kényelmesen vehet részt a folyamatban. Célunk, hogy segítsük Önt az egészségi állapotának pontos megértésében és a legjobb terápiás lehetőségek megtalálásában.
Don't let your symptoms continue to affect your quality of life!
Take the first step towards accurate diagnosis and effective treatment. Book an appointment now and enjoy the joy of free movement again!
What will happen and how?
During the consultation, our radiologist will ask you about any complaints you may have and then review the examination request form ordered by the specialist.
You will then have an ultrasound scan in a sitting or lying position, which will be monitored on a monitor. The main parameters of the procedure and important values are recorded on the machine and in writing.
Finally, he or she evaluates the results of the examination and, if necessary, orders a further examination or control. If you come to the examination on the recommendation of a specialist, you will be referred to the specialist who requested the examination.
Remember:
- a vizsgálat fájdalom- és sugármentes
- no harmful effects
- extremely reliable
- a widely used and accepted diagnostic method
Book your appointment now!





